© 2018 F. Ephraim Linker. All rights reserved Published by F. Ephraim Linker LLC P.O. Box 670723 Kew Gardens Hills, NY 11367-0723 Tel 917-714-1707 email froyam@yahoo.com. |
G-d's name is purposely misspelled on the Travelers' Prayer and on the pocket-size Ah'sher YahTzahr pocket-size blessing card. When reading these two blessings, use the proper name of G-d, as given in the column on the right. |
This is how G-d's name is misspelled: |
This is how G-d's name should be pronounced: |
Ad'dohShem |
Lah'dohShem |
Eh'lohKayNoo |
VehLohKay |
Eh'lohKyh |
Eh'lohKeem |
Kehl |
Listed below are a few Hebrew words that are often mispronounced. In each example, the top transliteration is the correct pronunciation. |
Correct Spelling of God's name |
Common Errors in Pronunciation |
F. Ephraim Linker, Hebrew Prayers Learning Series, HPLS Phonetically-Transliterated prayer books enable everyone to pray in Hebrew Traditional & Companion Prayer books - Art Scroll, Ben Zion Bokser, Chabad Tehillat Hashem, Siddur Sim Shalom. Prayers in Nusach Ashkenaz, Nusach Sefard, and Nusach HaAri (Chabad) Three-Tier Format lets you quickly view the English Meaning and Phonetic Hebrew makeup of words. Prayers for weekdays, the Sabbath, and Jewish Holidays Click here for Free HPLS Phonetically -Transliterated Blessing Sheets |
Welcome to the HPLS - Pronunciation Page |
Standard Edition 11" wide x 8.5" high |
The original HPLS Prayer Book (siddur) Six-Volume Set |
Companion Prayer Books |
Chabad Tehillat Hashem |
Ashkenaz - Forest Hills Jewish Center Ben Zion Bokser Siddur |
Matriarchs & Patriots Siddur Sim Shalom |
Ashkenaz Orthodox Art Scroll |
Other HPLS Publications |
Grace after Meals HPLS Bencher |
Megillat Esther For Purim |
Ethics of the Fathers (Perki Avot) |
Other HPLS Links |
To purchase our siddurim, please Click here for our Home Page |